В основной версии Valheim вышел патч, в котором, помимо обычных исправлений и улучшений, сделали автоматическое переключение сезонных предметов и добавили поддержку клавиатуры и мыши на Иксбоксе.

Сезонные предметы изменили так, чтобы они активировались в зависимости от даты, и не требовали для этого релиза отдельного патча. Так как уже наступил декабрь, то новогодние предметы будут доступны уже сейчас.

Почти с самого релиза Вальхейма на Иксбоксе игроки просили добавить поддержку клавиатуры и мыши, чтобы играть ими вместо геймпада. До сих пор у разработчиков это была не самая приоритетная задача, но вот они всё же это сделали. Теперь вы сможете играть в Вальхейм на Иксбоксе так, как вам удобно.

Примечания к патчу

Исправления и улучшения

• Исправлено размытие счетчиков предметов в инвентаре.
• Исправлена проблема, при которой ссылка на профиль игрока в списке игроков открывалась несколько раз.
• Исправлена проблема, когда текст «None» был захардкожен в интерфейсе строительства, теперь вместо него используется локализованная строка.
• Включен авторазмер для текстовых строк в интерфейсе строительства, так как для некоторых переводов они должны быть уменьшены, чтобы поместиться.
• Устранена проблема с заиканием музыки при игре с низким ФПС.
• Добавлено автоматическое переключение сезонных предметов.
• Исправлена проблема, при которой текст значения навыка не обновлялся должным образом для бонусных уровней.
• Добавлена корректная поддержка IME-ввода.
• Добавлена поддержка нампада для назначения клавиш у главной панели.
• Исправлена ошибка, из-за которой подсказки не отображались корректно на клавиатурах с не QWERTY раскладкой.
• Реализована система обнаружения нехватки свободного места на локальном диске при сохранении.
• Исправлена проблема, из-за которой администраторы не могли кикать игроков через интерфейс списка игроков на выделенных серверах.
• Настроена система спавна боссов так, чтобы они больше не застревали.
• Исправлена ошибка, из-за которой знаки мерцали при включенном сглаживании.
• Исправлена ошибка, из-за которой корабли получали урон из-за низкого ФПС.
• Исправлена ошибка, из-за которой D-pad не реагировал на ввод в меню на Steam Deck.
• Обновлены переводы.

Переработано меню настроек

• Разделена вкладка «Управление» на две: «Контроллер» и «Клавиатура и мышь».
• Новые вкладки «Gameplay» и «Accessibility» для ПК и Линукс с соответствующими настройками.
• Некоторые настройки перекинули на другие вкладки для удобства.
• Переупорядочены некоторые настройки в других вкладках.
• Добавили всплывающие подсказки для некоторых настроек, чтобы прояснить их функциональность.
• Добавили предопределенные графические режимы для ПК и Линукс: «Производительность», «Качество», «Сбалансированный» и «Очень низкий».
• Добавлена вкладка «Клавиатура и мышь» для Xbox.
• Больше графических настроек для версии Xbox.
• Раздельные настройки инвертирования камеры для контроллера и мыши.
• Исправлено перекрытие надписей кнопок контроллера.

Xbox

• Добавлена поддержка клавиатуры и мыши для Xbox.