В официальном дискорде Вальхейма узнал про сообщество Comfy Valheim, у которого есть свой сервер. Чтобы на него попасть надо было даже пройти собеседование на английском