RU: Официально по русски от Mail.ru (с 1ым апреля)

Компания Mail.ru, а точнее ее отделение Mail.ru Games, заявило сегодня о подготовке к локализации проекта Tera Online. Компания Mail.ru надеется на тесное и долгосрочное сотрудничество с Bluehole Studio. Переводом ожидаемой нами игры будет заниматься русская команда во главе с корейцем, который будет контролировать качество перевода. Первые тесты русской версии Теры ожидаются уже в конце осени 2011 года, а релиз планируется в начале 2012. Система оплаты пока не ясна, представители Mail.ru заявили что это еще находится в обсуждении, и free2play вполне возможен, это поможет дать насладится игрой большему кол-ву игроков, и оттянуть игроков с пиратских серверов. Пояснения и детали по поводу системы оплаты, будут анонсированы ближе к закрытому тестированию. (Видимо ребята из Mail.ru приводят в пример проект Lineage 2, который успешно работает с free2play системой)

Скоро будет доступен промо-сайт русской Теры, по адресу http://tera.mail.ru , на котором будут доступны ролики презентации классов на русском и русский трейлер к игре. Так же через некоторое время откроется специальный форум, на основе активности на нем и будут отбираться первые участники тестов.